Carnavales Ayacuchanos 2008

Febrero ha sido el mes de los carnavales. Y mi actual ciudad de residencia Ayacucho no podía ser la excepción. Con la participación de más de 100 comparsas durante el primer día de esta fiesta, la ciudad literalmente dejó de vivir, para así empezar a disfrutar de esta fiesta. Y definitivamente valió la pena ser parte de ella.

Junto con la comparsa organizada por la institución CEDRO, más de 80 jóvenes aparecieron en las calles cantando, gritando, tocando y bailando por más de 8 horas. Pero esta comparsa fue única: en nuestros cánticos hacíamos un llamado a una vida saludable sin el abuso de las drogas y a la revalorización de nuestra cultura local. Por momentos sentía que mis piernas íban a rendirse frente a la hostilidad del calor, por al final de la noche, fue estupendo asimilar el hecho de haber soltado tanta energía y pasión en el intento de disfrutar de estos carnavales en su lado más esencial.

Este es un video explicativo sobre los carnavales Ayacuchanos y fue creado por una organización local de jóvenes llamada "Chapla Cultural". En ella se explican el significado, mística e historia de esta fiesta tan especial. ¡Disfrútenlo!

Carnival in Ayacucho 2008

February has been the month of carnivals. And my current home city Ayacucho was not the exception. With the participation of more than 100 groups during the first day of this fest, the city literally stopped living in order to begin enjoying the party. And it was worthy to take part of it.

Together with the party organized by the organization CEDRO, more than 80 youngsters appeared on the streets singing, shouting, playing and dancing for more than 8 hours. This party was unique: we were calling for a healthy life without the abuse of drugs and the revalue of our local culture in every note of our songs. For some moments, I felt my legs surrendering to the heat, but at the end of the night, it was awesome to realize how much energy and passion came out from ourselves in order to speak up and enjoy carnival in a very traditional way.

This is an explanatory video of carnival in Ayacucho, created by a local youth organization called "Chapla Cultural". It explains the meaning, mystic and evolution of this particular fest (in Spanish). Enjoy it!